Übersetzungen Spanisch-Deutsch (unbeglaubigt)
Mein Bachelor in Romanistik mit dem Schwerpunkt Spanisch hat es mir ermöglicht, fundierte Fachkenntnisse in der Translationswissenschaft und -praxis sowie Textproduktion zu erhalten. Inhaltliche Schwerpunkte hierbei sind Kultur, Politik, Literatur und diesbezügliche wissenschaftliche sowie journalistische Texte. Besonders umfangreiche Erfahrung habe ich in der Übersetzung von Web Content, juristischen und offiziellen Dokumenten und Anträgen sowie Lebensläufen.
Ich arbeite professionell und mit Liebe zum Detail und achte auf eine dem (kulturellen) Kontext angemessene Übersetzung.
Kundenstimme:
"Ich war stets mit ihrer hochqualitativen Arbeit zufrieden, in der sie klar zeigen konnte, dass sie die spanische Sprache, auch die verschiedenen regionalen Einflüsse, hervorragend beherrscht und dass sie sicher und perfekt ins Deutsche übersetzen kann."
Preis:
15,00€/h (keine Ermäßigung)
Wenn Sie an einem unverbindlichen Angebot interessiert sind, schreiben Sie mir eine Nachricht an [email protected].
Mein Bachelor in Romanistik mit dem Schwerpunkt Spanisch hat es mir ermöglicht, fundierte Fachkenntnisse in der Translationswissenschaft und -praxis sowie Textproduktion zu erhalten. Inhaltliche Schwerpunkte hierbei sind Kultur, Politik, Literatur und diesbezügliche wissenschaftliche sowie journalistische Texte. Besonders umfangreiche Erfahrung habe ich in der Übersetzung von Web Content, juristischen und offiziellen Dokumenten und Anträgen sowie Lebensläufen.
Ich arbeite professionell und mit Liebe zum Detail und achte auf eine dem (kulturellen) Kontext angemessene Übersetzung.
Kundenstimme:
"Ich war stets mit ihrer hochqualitativen Arbeit zufrieden, in der sie klar zeigen konnte, dass sie die spanische Sprache, auch die verschiedenen regionalen Einflüsse, hervorragend beherrscht und dass sie sicher und perfekt ins Deutsche übersetzen kann."
Preis:
15,00€/h (keine Ermäßigung)
Wenn Sie an einem unverbindlichen Angebot interessiert sind, schreiben Sie mir eine Nachricht an [email protected].